顯示包含「歌詞」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「歌詞」標籤的文章。顯示所有文章

2008年8月16日星期六

近期很愛的一首歌

  在本blog初開之時,我將此blog定為只記下正經事項之用,歌詞、笑話、一切無聊胡鬧都不放於此blog;那些話題,盡都放在xanga那兒。

  但最近一首歌令我忍不住要放在這blog。這算不上是一首新歌,以發行時間來說,也差不多有兩年時間了,不過該專輯仍是那位歌手的最新專輯,這樣說倒也不算是一首舊歌。而我到了最近才發現這首好歌的原因,是因為那張專輯的封面太華麗了,華麗得把我嚇怕,所以我縱是該歌手的樂迷,卻一直未有購入該碟。

  相熟的朋友大多知我很喜歡歌詞(有機會的話寫一籥談詞人的文章吧),而周耀輝正是仍活躍於詞壇上的,我最喜愛的一位(「最喜愛」是一樣很難抉擇的東西)。

  這首歌是黃耀明的《給你》,對!是周耀輝的詞。看看資料,原來還有一首國語版本的,一併放上來吧。

  早陣子把這首歌傳給朋友聽,可惜朋友說聽不明白歌詞。你又明白嗎?

給你
作詞:周耀輝 
作曲:Marquerite Monnot/Eddie Constantine
編曲:梁基爵@人山人海

找每滴仍然未冷的血
找一撮仍然未降的雪
就算多怪誕卻完美
多彎曲卻想找你

給世上搖搖欲墜的我
給一切明明是對的錯
就算多半秒更完美
得幾多血紅也送給你

*從來欲望就是戲 能極盡就是美
 就在某個迴旋地 忘記了愛會死
 忘記了你會死 看哪位詩人是你*

找每段仍然在畫的線
找一塊仍然在退的臉
沒有的世界更完美
找不到更想找你

REPEAT*

因渴望成為獨角的獸
因相信成為萬國的咒
為了一剎那最完美
得幾多血紅也信因你
得幾多血紅也送給你



給你(國語)
作詞:周耀輝 
作曲:Marquerite Monnot/Eddie Constantine
編曲:梁基爵@人山人海

寫得到血一般暖的詩
做得到夜一般暗的戲
想不到是妳會離去
連呼吸也送給妳

妳唱過讚頌愛情的歌
妳游過蕩著玫瑰的河
想不到是我不放棄
到哪裡把自己送給妳

*就怪生命太美麗 請死亡做繆斯
 就趁還有一口氣 有天就該有地
 有我就該有妳 給人間一個傳奇*

拜得到沒有希望的神
畫得到只有渴望的魂
想不到是妳會離去
連背影也送給妳

REPEAT*

我跟妳從來不用名字
妳跟我永遠只要詫異
最好我陪妳也離去
到哪裡把自己送給妳
到哪裡把所有送給妳